Rapida Gvidilo
DANKON POR AĈETO DE HOTPOINT-PRODUKTO.Por ricevi pli ampleksan helpon, registru la aparaton ĉe
www.Hotpoint.eu/Registriĝi
Antaŭ ol uzi la aparaton atente legu la gvidon pri Sano kaj Sekureco.
Antaŭ uzi la maŝinon, estas nepre, ke la transportaj rigliloj estu forigitaj. Por pli detalaj instrukcioj pri kiel forigi ilin, vidu la Instalan Gvidilon.
KONTROLA PANELO
1. Butono ON / OFF | 6. OPCIO-butono kaj indikila lumo |
2. Butono de Ŝlosilo | 7. Prokrasta START-butono |
3. EXTRA TOUCH-butono | 8. SPIN-butono |
4. EXTRA TOUCH indikilaj lumoj | 9. Butono TEMPERATURO |
5. START/PAUZA butono kaj indikila lumo | 10. LAVCIKLA SELECTOR BUTONO |
LAVU CIKLAN TABELON
Maksimuma ŝarĝo 8 kg Potenco enigo en malŝaltita reĝimo 0.5 W / en maldekstre-ŝaltita reĝimo 8 W | Detergentoj kaj Aldonaĵoj | Rekomendita lesivo | Resta
(***) |
energio
kWh |
Tuta akvo lt | lavbutiko ° C |
|||||||
Lava ciklo |
Temperaturo | Maksimuma spino (rpm) | Maks. ŝarĝo (kg) | Daŭro (h : m) | lavon | Mola molaĵo |
pulvoro |
likvaĵo |
|||||
fikso | gamo | 1 | 2 | ||||||||||
Miksita | 40 ° C | ![]() |
1600 | 8,0 | ** |
|
|
- |
√ |
- |
- | - |
- |
Eco 40-60 (1) |
40 ° C |
4 |
1551 | 8,0 | 3:35 |
|
|
√ |
√ |
44,5 | 0,93 | 57 | 35 |
1551 | 4,0 | 2:45 |
|
|
√ |
√ |
44,5 | 0,63 | 48 | 31 | |||
1551 | 2,0 | 2:20 |
|
|
√ |
√ |
44,5 | 0,30 | 38 | 23 | |||
Kotono (2) | 40 ° C | ![]() |
1600 | 8,0 | 3:55 |
|
|
√ |
√ |
49 | 1,40 | 97 | 45 |
Sintezaĵoj (3) | 40 ° C | ![]() |
1200 | 4,0 | 2:55 |
|
|
√ |
√ |
35 | 0,80 | 55 | 43 |
Delikatoj | 40 ° C | ![]() |
1000 | 4,0 | ** |
|
|
- |
√ | - | - | - |
- |
Lano | 40 ° C | ![]() |
800 | 2 | ** |
|
|
- |
√ |
- |
- | - |
- |
Kontraŭalergio |
60 ° C |
40 ° C - 60 ° C | 1600 | 5 | ** |
|
|
√ |
√ | - | - | - | - |
Ŝpinu kaj Drenu * |
- |
- | 1600 | 8,0 | ** |
- |
- |
- |
- | - | - | - | - |
Rinse & Spin | - |
- |
1600 | 8,0 | ** |
- |
|
- |
- |
- | - | - |
- |
bebo | 40 ° C | ![]() |
800 | 4,0 | ** |
|
|
- |
√ |
- |
- | - |
- |
20 ° C | 20 ° C | ![]() |
1600 | 8,0 | 1:50 |
|
|
- |
√ |
54,5 |
0,14 | 78 |
22 |
Malsupren | 30 ° C | ![]() |
1000 | 3,5 | ** |
|
|
- |
√ |
- |
- | - |
- |
Blanka | 40 ° C | ![]() |
1600 | 8,0 | 2:05 |
|
|
√ |
- | 54,6 | 0,89 | 89 | 42 |
30 min | 30 ° C | ![]() |
800 | 4,0 | 0:30 |
|
|
- | √ | 71 | 0,18 | 37 |
27 |
Plena Ŝarĝo 45 min | 40 ° C | - 40 ° C | 1200 | 8,0 | ** |
|
|
- |
√ |
- |
- | - |
- |
Kontraŭmakula 40 ° | 40 ° C | - 40 ° C | 1600 | 8,0 | ** |
|
|
- | √ | - | - | - |
- |
|
La ciklodaŭro indikita sur la ekrano aŭ instrukcia manlibro estas takso bazita sur normaj kondiĉoj. La reala daŭro povas varii rilate al pluraj faktoroj, kiel la temperaturo kaj premo de la envenanta akvo, ĉirkaŭa temperaturo, kvanto de lesivo, ŝarĝo kvanto kaj tipo, ŝarĝo ekvilibro kaj iuj aldonaj elektoj elektitaj. La valoroj donitaj por programoj krom la Eco 40-60 programo estas nur indika.
- Eco 40-60 - Testa lavciklo konforme al EU-Ekodezajna regularo 2019/2014. La plej efika programo laŭ konsumo de energio kaj akvo por lavi normale malpurajn kotonajn vestaĵojn. Notu: la valoroj de spinrapideco montritaj sur la ekrano povas iomete diferenci de la valoroj deklaritaj en la tabelo. Por ĉiuj testaj institutoj:
- Longa kotona ciklo: agordu programon Kotono je temperaturo 40°C.
- Longa sinteza ciklo: agordi ciklon Sinteza je temperaturo de 40 ° C.
PRODUCT PRISKRIBO
- supro
- Kaŭzo por detergenta disdonilo
- Kontrolo panelo
- Kromnomo
- Portila pordo
- Drenpumpilo (malantaŭ la soklo)
- Soklo (forprenebla)
- Alĝustigeblaj piedoj (2)
* Elektante la ciklon Spin & Drain kaj ekskluzive de la spina ciklo, la lavmaŝino elfluos nur.
** La daŭro de la lavaj cikloj estas kontrolebla sur la ekrano.
*** Post finiĝo de la programo kaj turnado kun maksimuma elektebla ŝpina rapido, en defaŭlta programa agordo.
! Se la opcio "Vapora Higieno" estas agordita, la daŭro de la lavaj cikloj pliiĝos.
DETERGENTA DISPENSILA TIRILO
Kupeo *:
Ne enmetu lesivon en ĉi tiun kupeon. Kupeo 1: Lava lesivo (pulvoro aŭ likvaĵo)
Se likva lesivo estas uzata, la forprenebla plasta vando A (provizita) devas esti uzata por taŭga dozo.
Se pulvora lesivo estas uzata, metu la vando en la fendo B.
Kupeo 2: Aldonaĵoj (molaĵoj, ktp.)
La teksaĵo ne devas superi la nivelon "MAX".
! Uzu pulvorigan detergenton por blankaj kotonaj vestoj, por antaŭlavado kaj por lavado al temperaturoj super 60 ° C.
! Sekvu la instrukciojn donitajn sur la lesivo.
LAVU CIKLOJN
Sekvu la instrukciojn sur la simboloj de la lava prizorga etikedo de la vesto. La valoro indikita en la simbolo estas la maksimuma rekomendita temperaturo por lavi la veston.
Miksita
Por lavi malpeze al normale malpuraj rezistaj vestoj en kotono, tolaĵo, sintezaj fibroj kaj miksitaj fibroj.
Eco 40-60
Por lavi normale malpurigitajn kotonajn vestojn oni deklaras lavindaj je 40 ° C aŭ 60 ° C, kune en la sama ciklo. Ĉi tiu estas la norma kotona programo kaj la plej efika rilate akvon kaj energian konsumon.
kotono
Taŭga por lavi tukojn, subvestojn, tablotukojn, ktp. El rezistaj tolaĵoj kaj kotono, kiuj estas de modera ĝis tre malpura.
Sintezoj
Taŭga por lavi modere malpurigitajn vestojn el sintezaj fibroj (ekz. Poliestro, poliakrila, viskozo, ktp.) Aŭ miksitajn sintez-kotonajn fibrojn.
Delikatoj
Taŭga por lavi iom malpurajn vestaĵojn el sintezaj fibroj (ekz. Poliestro, poliakrila, viskozo, ktp) aŭ miksitaj sintez-kotonaj fibroj.
Lano – Woolmark Apparel Care – Verda: La lava ciklo “Lano” estas aprobita de la Kompanio Woolmark por lavi lanajn vestaĵojn klasifikitajn kiel “man-laveblajn”, kondiĉe ke la lavo konformas al la instrukcioj aperantaj sur la etikedo de la vesto kaj al tiuj provizitaj de la fabrikanto de ĉi tiu lavmaŝino.
Kontraŭalergio
Taŭga por forigi gravajn alergenojn kiel poleno, akaroj kaj kataj aŭ hundaj haroj.
Spin & Drain
Turnas la ŝarĝon tiam malplenigas la akvon. Por fortikaj vestaĵoj. Se vi ekskludas la turniĝan ciklon, la maŝino malpleniĝos nur.
Rinse & Spin
Rinse kaj poste turniĝas. Por fortikaj vestaĵoj.
bebo
Uzu la specialan lavciklon por forigi la malpuraĵon kutime kaŭzitan de beboj, dum vi forigas ĉiujn spurojn de lesivo el vindotukoj por eviti ke la delikata haŭto de beboj suferu alergiajn reagojn. La ciklo estis desegnita por redukti la nombron da bakterioj uzante pli grandan kvanton da akvo kaj optimumigante la efikon de specialaj desinfektaj aldonaĵoj aldonitaj al la lesivo.
20 ° C
Por lavi iomete malpurajn kotonajn vestojn, je temperaturo de 20 ° C.
Malsupren
Taŭga por lavi vestaĵojn remburitajn kun ansera lanugo, kiel unuopaj litkovriloj (pezantaj malpli ol 3,5 kg), kusenojn aŭ lanugajn jakojn. Pluvkovriloj devas esti ŝarĝitaj en la tamburon kun iliaj randoj falditaj internen kaj ne pli ol ¾ de la totala tamburvolumeno devas esti eluzita. Por plej bonaj rezultoj, estas konsilinde uzi likvan lesivon por esti verŝita en la lesivkeston.
Blanka
Por tre malpuraj blankuloj kaj rezistemaj koloroj. 30 min
Por lavi malpeze malpurigitajn vestojn en mallonga tempo. Ne taŭgas por lano, silko kaj vestoj mane lavotaj.
Plena Ŝarĝo 45 min
Taŭga por lavi plenan ŝarĝon da kotonaj vestaĵoj modere malpurigitaj en 45 minutoj.
Kontraŭmakula 40 °
la programo taŭgas por tre malpuraj vestaĵoj kun rezistemaj koloroj. Ĝi certigas lavan klason pli altan ol la norma klaso (klaso A). Dum funkciado de la programo, ne miksu vestojn de malsamaj koloroj. Ni rekomendas la uzon de pulvora lesivo. Antaŭtraktado kun specialaj aldonaĵoj estas rekomendita se estas precipe obstinaj makuloj.
DISPLAYO
La ekrano estas utila kiam vi programas la lavmaŝinon kaj donas multajn informojn. Aperas la daŭro de la disponeblaj lavcikloj kaj la restanta tempo de kuranta ciklo (la ekrano montros la maksimuman daŭron de la elektita ciklo, kiu povas malpliiĝi post kelkaj minutoj ĉar la efika daŭro de la programo varias laŭ la lavŝarĝo kaj la agordoj elektitaj); se la opcio PROGRAMA KOMENCO estas agordita, aperos la retronombrado ĝis la komenco de la elektita lavciklo.
Premi la respondan butonon permesas al vi view la maksimumaj spino-rapideco kaj temperaturaj valoroj atingitaj de la maŝino dum la fiksita lavciklo, aŭ la valoroj elektitaj plej ĵuse se ĉi tiuj kongruas kun la fiksita lavciklo.
Ŝlosita porda indikilo
Kiam lumigita, la simbolo indikas ke la pordo estas ŝlosita. Por malhelpi ajnan damaĝon, atendu ĝis la simbolo malŝaltas antaŭ malfermi la pordon. Por malfermi la pordon dum ciklo estas en progreso, premu la butonon START/PAUSE; se la simbolo
estas malŝaltita, la pordo povas esti malfermita.
UNUA DUA UZO
Post kiam la aparato estis instalita, kaj antaŭ ol ĝi estas uzata por la unua fojo, funkciigu lavciklon kun tre malmulta lesivo kaj neniu lavotaĵo, agordante la ciklon "Aŭtomate Purigi". (vidu "ZORGADO KAJ MANTENADO")
Ĉiutaga UZO
Preparu la lavotaĵon sekvante la sugestojn aperantajn sub la sekcio "Konsiloj kaj sugestoj".
- Premu la butonon ON/OFF; la indikila lumo rilate al START/PAUSE
ekbrilos malrapide verda.
- Malfermi la pordon. Ŝarĝu la lavotaĵon certigante ne superi la maksimuman ŝarĝokvanton indikitan en la lavcikla tablo.
- Eltiru la tirkeston de detergenta disverŝilo kaj verŝu la lesivon en la koncernajn kupeojn, kiel priskribite en la sekcio "DETERGENTA DISPENSILA TIRILO".
- Fermu la pordon.
- Elektu la deziratan lavciklon.
– Premante la butonon iom post iom reduktas la temperaturon ĝis la agordo de malvarma lavado "OFF". Premante la butono iom post iom reduktas la spinan rapidon ĝis ĝi estas tute ekskludita ("OFF" agordo). Premi la butonojn plu restarigas la maksimumajn permesitajn valorojn por la elektita ciklo.
- Elektu la deziratajn opciojn.
- Premu la START / PAUSEZO butono por komenci la lavociklon; la relativa indikilo ekbruliĝos konstante verda kaj la pordo ŝlosiĝos (
simbolo sur).
PAUSZO DE CIKLO
Por paŭzi la lavciklon, premu la START / PAUSU butono denove; la indikilo ekbrilas sukcene. Por komenci la lavociklon de la punkto, kiam ĝi estis interrompita, premu la START / PAUSEZO
butono denove.
MALFERMI LA PORDON, SE NECESE
Post kiam ciklo komenciĝas, la simbolo ŝaltas por signali, ke la pordo ne povas esti malfermita. Dum lavciklo funkcias, la pordo restas ŝlosita. Malfermi la pordon dum ciklo estas survoja, ekzample, por aldoni aŭ forigi vestojn, premu la START / PAUSU
butono por paŭzi la ciklon; la indikilo ekbrilas sukcene. Se la
simbolo ne estas lumigita, la pordo eble estos malfermita. Premu la komencon / paŭzon
butonon denove por daŭrigi la ciklon.
ŜANĜANTA KURAN LAVAN CIKLON
Por ŝanĝi lavciklon dum ĝi progresas, paŭzu la lavmaŝinon per la STARTO / PAUSEZO butono (la relativa indikilo ekbrilos ambre), tiam elektu la deziratan ciklon kaj premu la START / PAUSEZO
butonon denove. ! Por nuligi ciklon kiu jam komenciĝis, premu kaj tenu la ON/OFF
butono. La ciklo estos haltigita kaj la maŝino malŝaltos.
FINO DE LA LAVA CIKLO
Ĉi tio estos indikita per la vorto "FINO" sur la ekrano; kiam la simbolo malŝaltas, la pordo povas esti malfermita. Malfermu la pordon, malŝarĝu la vestaĵon kaj malŝaltu la maŝinon. Se vi ne premas "ON/OFF"
butonon, la lavmaŝino malŝaltos aŭtomate post ĉirkaŭ 10 minutoj.
OPCIOJ
Ekstra Rinse
– Se la elektita opcio ne kongruas kun la fiksita lavciklo, la indikila lumo ekbrilos kaj la opcio ne estos aktivigita. Elekto de ĉi tiu opcio ebligas plibonigi la efikecon de lavado kaj plene forigi la lesivon. Ĝi estas precipe utila por sentema haŭto.
Ekstra Tuŝo
Post premado de la butono por la unua fojo, elekto "Rapida Opcio" estas elektita kaj la ciklodaŭro estos reduktita. Post premado de la butono la 2-an fojon, opcio "Vapora Higieno"
plibonigas lavadon per generado de vaporo dum la lavciklo por forigi iujn bakteriojn de la fibroj, kiuj estas traktataj samtempe.
! La vaporo generita dum la funkciado de la lavmaŝino povas kaŭzi nebulon de la lukapordo.
Malfruo
Por agordi prokrastan komencon por la elektita ciklo, premu la respondan butonon ripete ĝis la dezirata prokrastoperiodo estas atingita. Kiam ĉi tiu opcio estas aktivigita, la simbolo eklumas sur la ekrano. Por forigi la malfruan komencan agordon, premu la butonon ĝis "OFF" aperas sur la ekrano.
ºC Temperaturo
Ĉiu lavciklo havas antaŭdifinitan temperaturon. Por modifi la temperaturon, premu la butonon. La valoro aperos sur la ekrano.
turniĝado
Ĉiu lavciklo havas antaŭdifinitan turnadrapidecon. Por modifi la spinrapidecon premu la butono. La valoro aperos sur la ekrano.
Ŝlosila seruro
Por aktivigi la kontrolpanelan ŝlosilon, premu kaj tenu la butonon dum proksimume 2 sekundoj. Kiam la
simbolo estas lumigita, la regpanelo estas ŝlosita (krom la ON / OFF)
butono). Ĉi tio evitos akcidentajn modifojn por lavi ciklojn, precipe kiam infanoj estas hejme. Por malaktivigi la kontrolpanelan seruron, premu kaj tenu la
butonon dum proksimume 2 sekundoj.
Konsiloj kaj sugestoj
Dividu la vestaĵon laŭ: Tipo de ŝtofo (kotono, miksitaj fibroj, sintezaj, lano, vestaĵoj lavotaj). Koloro (apartigu kolorajn vestojn de blankuloj, lavu
novaj koloraj vestoj aparte). Delikataj (malgrandaj vestaĵoj – kiel nilonaj ŝtrumpoj – kaj aĵoj kun hokoj – kiel mamzonoj: enmetu ilin en ŝtofsakon).
Malplenigu la poŝojn:
Objektoj kiel moneroj aŭ fajriloj povas damaĝi la lavmaŝinon kaj la tamburon. Kontrolu ĉiujn butonojn.
Sekvu la dozon-rekomendon / aldonaĵojn
Ĝi optimumigas la purigan rezulton, ĝi evitas agacajn restaĵojn de troa lesivo en via lavotaĵo kaj ĝi ŝparas monon evitante malŝparon de troa lesivo.
Uzu malaltan temperaturon kaj pli longan daŭron
La plej efikaj programoj laŭ energikonsumo estas ĝenerale tiuj, kiuj rezultas je pli malaltaj temperaturoj kaj pli longa daŭro.
Observu la ŝarĝajn grandecojn
Ŝarĝu vian lavmaŝinon ĝis la kapacito indikita en la tabelo "LAVCIKLO-TABLO" por ŝpari akvon kaj energion.
Bruo kaj restanta humida enhavo
Ili estas influitaj de la ŝpina rapido: ju pli alta la ŝpinado rapidanta la ŝpinifazon, des pli alta la bruo kaj des pli malalta la restanta humidenhavo.
KARLOJ Kaj MANTENO
Por ajna purigado kaj prizorgado, malŝaltu kaj malŝaltu la lavmaŝinon. Ne uzu brulemajn fluidojn por purigi la lavmaŝinon. Purigu kaj konservu vian lavmaŝinon periode (almenaŭ 4 fojojn jare).
Eltranĉi la akvan kaj elektran provizon
Fermu la akvokranon post ĉiu lavo. Ĉi tio limigos eluziĝon de la hidraŭlika sistemo ene de la lavmaŝino kaj helpos malhelpi likojn. Malŝaltu la lavmaŝinon dum ĝi purigas kaj dum ĉiuj prizorgaj laboroj.
Purigante la lavmaŝinon
La eksterajn partojn kaj kaŭĉukajn erojn de la aparato oni povas purigi per mola tuko trempita en varmeta sapa akvo. Ne uzu solvilojn aŭ abrasivojn.
La lavmaŝino havas ciklon "Auto-Clean" por siaj internaj partoj; ĝi devas funkcii sen ia ŝarĝo en la tamburo.
Por optimumigi ĉi tiun ciklon, eblas uzi aŭ lesivon (10% de la kvanto specifita por iomete malpuraj vestaĵoj) aŭ specialajn aldonaĵojn por purigi la lavmaŝinon. Ni rekomendas plenumi purigan ciklon ĉiun 40-lavan ciklon.
Por komenci la programon, fermu la pordon, enŝaltu la maŝinon kaj premu la butonon por 5 sekundoj.
La ciklo komenciĝos aŭtomate kaj daŭros ĉirkaŭ 70 minutojn. Por ĉesigi la ciklon, premu la komencon / paŭzon butonon.
Purigado de la tirkesto de la lesivo
Forigu la disdonan tirkeston levante kaj tirante ĝin eksteren. Lavu ĝin sub flua akvo; ĉi tiu procedo devas esti efektivigita regule.
Zorgante pri la pordo kaj tamburo
Ĉiam lasu la pordan pordon malfermita por eviti formadon de malagrablaj odoroj.
Purigante la pumpilon
La lavmaŝino estas ekipita per mem-puriga pumpilo, kiu ne bezonas bontenadon. Malgrandaj aĵoj (kiel moneroj aŭ butonoj) foje povas fali en la protektan antaŭĉambron situantan ĉe la bazo de la pumpilo.
! Certigu, ke la lavciklo finiĝis kaj malŝaltu la aparaton. Por aliri la antaŭĉambron:
- forigu la kovran panelon ĉe la antaŭa flanko de la maŝino enmetante ŝraŭbturnilon en la centron kaj flankojn de la panelo kaj uzante ĝin kiel levilon;
- malstreĉu la drenan pumpilan kovrilon turnante ĝin kontraŭhorloĝe: estas normale, ke iom da akvo elfluu;
- purigu la internon ĝisfunde;
- reŝraŭbi la kovrilon;
- remetu la panelon en lokon, certigante, ke la hokoj fendiĝas antaŭ ol puŝi la panelon sur la aparaton.
Kontrolante la akvokondukan hoson
Kontrolu la akvokondukan hoson almenaŭ unufoje jare. Se ĝi estas fendita aŭ rompita, ĝi devas esti anstataŭigita: dum lavaj cikloj, la alta premo de la akvo povus subite disfendi la hoson.
! Neniam uzu hosojn jam uzitajn.
ŜARGA EKILIBRA SISTEMO
Antaŭ ĉiu spino-ciklo, por eviti troajn vibradojn antaŭ ĉiu spino kaj disdoni la ŝarĝon laŭ unuforma maniero, la tamburo kontinue turniĝas kun rapideco iomete pli granda ol la lava rotacia rapido. Se, post pluraj provoj, la ŝarĝo ne estas ĝuste ekvilibrigita, la maŝino turniĝas kun reduktita spina rapido. Se la ŝarĝo estas troe malekvilibra, la lavmaŝino plenumas la distribuan procezon anstataŭ turniĝi. Por instigi plibonigitan ŝarĝdistribuadon kaj ekvilibron, ni rekomendas malgrandajn kaj grandajn vestojn miksitaj en la ŝarĝo.
Akcesoraĵoj
Kontaktu nian Teknikan Asistan Servon por kontroli ĉu la jenaj akcesoraĵoj disponeblas por ĉi tiu modelo de lavmaŝino. Stakkompleto Per ĉi tiu akcesoraĵo vi povas sekurigi la sekigilon al la supra parto de via lavmaŝino por ŝpari spacon kaj faciligi ŝarĝon kaj malŝarĝon de la sekigilo.
TRANSPORTO KAJ MANIPULADO
Ne levu la lavmaŝinon ekprenante ĝin de la supra sekcio. Malŝtopu la aparaton kaj fermu la akvokranon. Kontrolu, ke la pordo kaj la tirkesto estas firme fermitaj. Forigu la plenigan hoson de la akvokrano, tiam deprenu la drenan hoson. Malplenigu la tutan akvon restantan en la tuboj kaj sekurigu ĉi tiujn lastajn por ke ili ne difektu dum transporto. Remetu la transportriglilojn. Ripetu, en inversa sinsekvo, la proceduron pri forigo de transporta riglilo priskribita en la "Instrukcioj pri Instalado".
PROBLEMAS PROPONOJ
Via lavmaŝino povus okaze malsukcesi funkcii. Antaŭ kontakti la Servon de Te Technicalnika Helpo, certigu, ke la problemo ne facile solveblas per la sekva listo.
Anomalioj | Eblaj kaŭzoj / Solvo |
La lavmaŝino ne ekfunkciigas. | La aparato ne estas komplete enŝovita aŭ ne sufiĉas por kontaktiĝi. |
Estas neniu potenco en la domo. | |
La lavciklo ne komenciĝas. |
La lavpordo ne estas fermita ĝuste. |
La ON / OFF ![]() |
|
LA KOMENCO / PAUSEZO ![]() |
|
La akva krano ne estas malfermita. | |
Oni prokrastis la komencan tempon. | |
La lavmaŝino ne pleniĝas per akvo ("H2O" aperas sur la ekrano). |
La akvokonduka hoso ne estas konektita al la krano. |
La hoso estas fleksita. | |
La akva krano ne estas malfermita. | |
Ne estas akvoprovizado en la domo. | |
La premo estas tro malalta. | |
LA KOMENCO / PAUSEZO![]() |
|
La lavmaŝino daŭre ŝarĝoj kaj malŝarĝas akvon. |
La drena hoso ne estas fiksita inter 65 kaj 100 cm de la planko. |
La libera fino de la hoso estas mergita en akvo. | |
La murdrenadsistemo ne estas ekipita per spirtubo. Se la problemo daŭras eĉ post ĉi tiuj kontroloj, malŝaltu la akvokranon, malŝaltu la aparaton kaj kontaktu la Teknikan Asistan Servon. Se la hejmo estas sur unu el la supraj etaĝoj de konstruaĵo, povas ekzisti problemoj rilate al malantaŭa sifonado, igante la lavmaŝinon pleniĝi kun akvo kaj dreniĝi senĉese. Specialaj kontraŭ-sifonaj valvoj haveblas en butikoj kaj helpas malhelpi ĉi tiun ĝenon. | |
La lavmaŝino faras ne drenu aŭ ŝpini. |
La ciklo ne inkluzivas drenadon: kun certaj cikloj ĝi devas esti komencita permane. |
La drenhoso estas fleksita. | |
La akvokonduktilo estas ŝtopita. | |
La lavmaŝino vibras a multe dum la spino ciklo | La tamburo ne estis malŝlosita ĝuste dum instalado. |
La lavmaŝino ne estas ebena. | |
La lavmaŝino estas metita inter meblajn ŝrankojn kaj la muron. | |
La lavmaŝino likas. |
La akva enira hoso ne estas ŝraŭbita ĝuste. |
La kesto de detergenta disdonilo estas obstrukcita. | |
La drena hoso ne estas ĝuste fiksita. | |
La "Opcioj" kaj START/ PAUSEZO![]() |
Malŝaltu la maŝinon kaj malŝaltu ĝin, atendu ĉirkaŭ 1 minuton kaj reŝaltu ĝin. Se la problemo daŭras, kontaktu la Servon pri Teknika Helpo. |
tie is tro multe ŝaŭmo. |
La lesivo ne taŭgas por maŝinlavado (ĝi devas montri la tekston "por lavmaŝinoj" aŭ "mana kaj maŝina lavado", aŭ simile). |
Tro multe da lesivo estis uzata. | |
Post premi START / PAUSE ![]() |
Vidu "DEMO-REĜIMO" |
DEMO-REĜIMO: por malaktivigi ĉi tiun funkcion, malŝaltu la lavmaŝinon. Tiam premu kaj tenu la "Komenco/Paŭzo" butono, ene de 5 sekundoj premu ankaŭ "ON / OFF"
butonon kaj tenu ambaŭ butonojn dum 2 sekundoj.
Politikoj, norma dokumentaro, mendado de rezervaj partoj kaj pliaj produktaj informoj troveblas per:
- Vizitante la webejo http://docs.hotpoint.eu.kaj parts-selfservice.whirlpool.com
- Uzante la QR-kodon.
- Alternative kontaktu nian Servon pri Te Technicalnika Helpo (la telefonnumero estas indikita en la garantia libreto). Kiam vi kontaktas la Servon pri Teknika Helpo, provizu la kodojn montritajn sur la gluita etikedo sur la interna pordo.
Por Informo pri Riparado kaj Prizorgado de Uzanto vizitu www.hotpoint.eu.
La modelaj informoj povas esti prenitaj per la QR-Kodo raportita en la energia etikedo. La etikedo ankaŭ inkluzivas la modelan identigilon uzeblan por konsulti la portalon de la registro ĉe https://eprel.ec.europa.eu
400011617005
Dokumentoj/Rimedoj
![]() |
Whirlpool F161044 Senstaranta Lavmaŝino [pdf] Uzantgvidilo F161044, Senstaranta Lavmaŝino, F161044 Senstaranta Lavmaŝino, Lavmaŝino |
Referencoj
-
Whirlpool Docs
-
Hotpoint: Aĉetu Kvalitajn Hejmaj kaj Kuirejaj Aparatoj Interrete
-
Hotpoint: Aĉetu Kvalitajn Hejmaj kaj Kuirejaj Aparatoj Interrete | HotPoint EU