Insigna Vitra Pordo Kompakta Fridujo NS-CFL45GP1 / NS-CFL45GP1-C Uzanta Manlibro

Uzanto GUIDE

4.4 Cu. Ft. Vitra Porda Kompakta Fridujo
NS-CFL45GP1 / NS-CFL45GP1-C

Antaŭ ol uzi vian novan produkton, bonvolu legi ĉi tiujn instrukciojn por eviti ajnan damaĝon.

GRAVAJ SEGURECOJ

AVERTO: Por redukti la riskon de fajro, eksplodo, elektra ŝoko aŭ vundo kiam
uzante vian fridujon, sekvu ĉi tiujn bazajn sekurecajn singardecojn:

1. Legu ĉiujn instrukciojn antaŭ ol uzi la fridujon.
2. AVERTO- Risko aŭ infana kapto. Neniam permesu al infanoj funkcii, ludi aŭ rampi ene de la fridujo.
3. AVERTO- Neniam purigu la partojn de la fridujo per brulemaj fluidoj. La vaporoj povas krei fajran danĝeron aŭ eksplodon.
4. AVERTO- Ne konservu aŭ uzu benzinon aŭ iujn brulemajn likvojn ene aŭ proksime de la fridujo.
5. AVERTO-Konservu ventolajn aperturojn en la aparato aŭ en la enkonstruita strukturo for de obstrukco.
6. AVERTO-Ne uzu mekanikajn aparatojn aŭ aliajn rimedojn por akceli la degelon, krom tiuj rekomenditaj de la fabrikanto.
7. AVERTO – Ne difektu la fridigan cirkviton.
8. AVERTO – Ne uzu elektrajn aparatojn ene de la kupraj stokaj manĝaĵoj de la aparato, krom se ili estas de la tipo rekomendita de la fabrikanto.
9. AVERTO – DANĜERO: Neniam permesu al infanoj ludi kun, funkcii aŭ rampi ene de la fridujo. Risko de infana kaptado. Antaŭ ol forĵeti vian malnovan fridujon:
   • Demetu la pordon
   • Lasu la bretojn sur la loko, por ke infanoj ne facile grimpu enen.
10. La aparato devas esti malŝaltita antaŭ ol plenumi prizorgadon de la uzanto.
11. Ĉi tiu aparato ne estas uzata de homoj (inkluzive de infanoj) kun reduktitaj fizikaj, sensaj aŭ mensaj kapabloj, aŭ manko de sperto kaj scio, krom se ili ricevis superrigardon aŭ instrukciojn pri uzo de la aparato fare de respondeca pri ilia sekureco. Infanoj devas esti kontrolataj por certigi, ke ili ne ludas kun la aparato. Ĉi tiu fridujo devas esti ĝuste instalita kaj lokita laŭ la Instruaj Instruoj antaŭ ol ĝi uziĝas.
12. Se la provizoŝnuro estas difektita, ĝi devas esti anstataŭigita per speciala ŝnuro aŭ aro havebla de la fabrikanto aŭ ĝia servo-agento.
13. Bonvolu forigi la fridujon laŭ lokaj regularoj, ĉar la unuo enhavas bruleman gason kaj fridigaĵon.
14. Sekvu lokajn regularojn pri forigo de la aparato pro brulaj fridigaĵoj kaj gaso. Ĉiuj fridaj produktoj enhavas fridigaĵojn, kiuj laŭ la gvidlinioj de federacia juro devas esti forigitaj antaŭ forĵeto. Estas la respondeco de la konsumanto plenumi federaciajn kaj lokajn regularojn dum forĵetado de ĉi tiu produkto.
15. Ne uzu plilongigan ŝnuron kun ĉi tiu aparato. Se la elektra ŝnureto estas tro mallonga, petu kvalifikitan elektriston instali eniron proksime de la aparato. Uzo de etenda ŝnuro povas negative influi la agadon de la unuo.
16. Averto: Por eviti elektran ŝokon, lamp anstataŭigo devas esti farita de la elektita servo-agentejo de la fabrikanto aŭ de kvalifikita dungitaro. Antaŭ ol prizorgi ĉi tiun aparaton, malŝaltu la elektran ŝnuron kaj portu personan protekton. Bonvolu konsulti la prizorgajn instrukciojn por detaloj.

Pliaj sekurecaj instrukcioj

• Malkonekti la fridujon de la ĉefa nutrado ĉe la malantaŭo de la aparato, forigi la fridujan cirkviton kaj malŝalti la interrompilon antaŭ ol ripari aŭ purigi.
• NOTO: Potenco al la fridujo ne povas esti malkonektita per iu ajn agordo sur la regpanelo.
• NOTO: Riparoj devas esti faritaj de kvalifikita Serva Profesiulo.
• Anstataŭigu ĉiujn partojn kaj panelojn antaŭ ol funkciigi.
• Ne konservu eksplodajn substancojn kiel aerosolajn skatolojn kun brulema fuzaĵo en ĉi tiu aparato.
• Por eviti seriozajn vundojn aŭ morton, infanoj ne devas stari aŭ ludi en aŭ kun la aparato.
• Infanoj kaj personoj kun reduktitaj fizikaj, sensaj aŭ mensaj kapabloj, aŭ manko de sperto kaj scio, povas uzi ĉi tiun aparaton nur se ili estas kontrolataj aŭ ricevis instrukciojn pri sekura uzo kaj komprenas la danĝerojn.
• Ĉi tiu aparato devas esti uzata en hejmaj kaj similaj aplikoj, kiel ekzemple: stabaj kuirejaj areoj en butikoj, oficejoj kaj aliaj labormedioj; farmdomoj; de klientoj en hoteloj, moteloj, lito-matenmanĝoj kaj aliaj loĝaj ĉirkaŭaĵoj; manĝoprovizo kaj similaj ne-podetalaj aplikoj.
• Ne surmetu severajn purigilojn al la fridujo. Iuj purigiloj damaĝos plaston, kiu povas kaŭzi neatendite malligi partojn kiel la pordo aŭ pordaj teniloj. Vidu Konservado de via fridujo sur paĝo 15 por detalaj instrukcioj.

CAUTION: Por redukti la riskon de vundo dum uzado de via fridujo, sekvu ĉi tiujn bazajn sekurecajn singardecojn.

• Ne purigu vitrajn bretojn aŭ kovrilojn per varma akvo kiam ili estas malvarmaj. Vitraj bretoj kaj kovriloj povas rompiĝi se eksponitaj al subitaj temperaturŝanĝoj aŭ efiko, kiel ekzemple frapado aŭ falado. Hardita vitro estas desegnita por disrompiĝi en multajn malgrandajn pecojn, se ĝi rompiĝas.
• Konservu fingrojn ekster la areoj de "pinĉa punkto"; spacoj inter la pordo kaj kabineto estas nepre malgrandaj. Atentu fermi la pordon kiam infanoj estas en la regiono.

AVERTO-DANĜERO - RISKO DE FUMO A OR EKSPLODO. FLAMA FRIGORIGANO
UZITA.

• Riparota nur de trejnita servistaro. Ne trapiku fridigaĵon.
• Konsultu riparan manlibron / gvidilon de posedanto antaŭ ol provi servi ĉi tiun produkton.
• Ĉiuj sekurecaj antaŭzorgoj devas esti sekvataj.
• Forĵetu posedaĵojn laŭ la aplikeblaj federaciaj aŭ lokaj regularoj.
• Sekvu zorge pritraktajn instrukciojn.

Legu ĉiujn instrukciojn antaŭ ol uzi

PROPRA FORIGO DE VIA MALNOVA FRIGORIGILO

AVERTO: SUFOKO KAJ ENTRAPADA DANĜERO
Malsukceso sekvi ĉi tiujn forĵetajn instrukciojn povas rezultigi morton aŭ gravan vundon.
GRAVA: Infana kaptado kaj sufokado ne estas problemoj de la pasinteco. Foruzitaj aŭ forlasitaj fridujoj aŭ frostujoj estas ankoraŭ danĝeraj eĉ se ili sidos "nur kelkajn tagojn". Se vi forigos vian malnovan fridujon aŭ frostujon, bonvolu sekvi la instrukciojn sube por helpi preventi akcidentojn.
Antaŭ ol Vi Forĵetu Vian Malnovan Aparaton
• Demetu la pordon.
• Lasu la bretojn sur la loko, por ke infanoj ne facile grimpu enen.

Refridigaĵo kaj Ŝaŭmo-Forigo:
Forĵetu la fridujon laŭ Federacia kaj Loka Regularo. Flamiĝema izolaj materialoj uzataj postulas specialajn forigajn procedojn. Kontaktu viajn lokajn aŭtoritatojn por ekologia sekura forigo de via fridujo.

 

Trajtoj

Pakaj enhavoj

• 4.4 Cu. Ft. Vitra Porda Kompakta Fridujo
• Uzanto-gvidilo

Grandecoj

Fridujaj partoj

Instalante vian fridujon

Antaŭ ol instali vian fridujon

• Forigu la eksteran kaj internan pakadon.
• Lasu vian fridujon stari vertikale ĉirkaŭ kvar horojn antaŭ ol konekti ĝin al potenco. Ĉi tio reduktas la eblon de misfunkcio en la malvarmiga sistemo pro malĝusta uzado dum transportado.
• Purigu la internan surfacon per varmeta akvo / baksoda solvo (du kuleroj en kvaronon da akvo) per mola tuko, tiam viŝu per seka tuko.

Trovi taŭgan lokon
AVERTO: Via fridujo ne estas dizajnita por enfosita instalado.

• Metu vian fridujon sur plankon sufiĉe fortan por subteni vian fridujon kiam ĝi estas plene ŝarĝita.
• Lasu almenaŭ 7.9 cm (20.1 in) da spaco inter la flankoj de via fridujo kaj iuj ĉirkaŭaj muroj, kaj lasu almenaŭ 2 cm (5.1 in) inter la malantaŭo kaj supro de via fridujo kaj ĉirkaŭaj muroj kaj plafono. Ĉi tio permesas la ĝustan aeran ventoladon.
• Ne instalu vian fridujon sur tapiŝon aŭ tapiŝon.
• Ne instalu vian fridujon en garaĝo aŭ alia ekstera loko.
• Trovu vian fridujon for de rekta sunlumo kaj varmaj fontoj (forno, hejtilo, radiatoro, ktp). Rekta sunlumo povas influi la akrilan tegaĵon kaj varmofontoj povas pliigi elektran konsumon. Ĉirkaŭa temperaturo sub 50 ° C aŭ pli ol 10 ° C malhelpas la agadon de via fridujo.
• Evitu lokigi vian fridujon en humidaj lokoj.

Provizante taŭgan elektroprovizon
Kontrolu vian lokan elektrofonton. Ĉi tiu fridujo bezonas elektrofonton de 110 V-120 V, 60 Hz.
Ĉi tiu fridujo devas esti konvene konektita al tero por via sekureco. La elektra ŝnureto de ĉi tiu fridujo estas ekipita per tri-branĉa ŝtopilo, kiu enŝoviĝas en norman tri-branĉan muran elirejon por minimumigi la eblon de elektra ŝoko.

AVERTO: ELEKTRA ŜOKO

Malsukceso sekvi ĉi tiujn instrukciojn povas rezultigi morton, fajron aŭ elektran ŝokon.

• 15-20 amp kunfandita, surtera elektra provizo necesas. Ĉi tio provizas la plej bonan agadon kaj ankaŭ malhelpas troŝarĝajn kablajn cirkvitojn, kiuj povus kaŭzi fajran danĝeron pro tro varmigitaj dratoj.
• La fridujo ĉiam devas esti konektita al sia propra individua elektra branĉo kondukanta rekte al la ĉefa voltagla fonta aŭ distribua panelo.
• Tuj ĉesu uzi, se la ĉefa elektroproviza linio difektiĝis. Se la provizolinio estas difektita, ĝi devas esti riparita de kvalifikita serva profesiulo.
• Kiam vi forigas la fridujon for de la muro, zorgu ne ruliĝi aŭ difekti la ĉefan elektroprovizan linion.
• Ne sub iu ajn cirkonstanco tranĉu aŭ forigu la trian teran pikaĵon de la provizita ŝnureto.
• Ĉi tiu fridujo ne estas desegnita por esti uzata kun invetilo.
• La ŝnuro devas esti fiksita malantaŭ la fridujo, kaj ne lasita elmontrita aŭ pendanta, por eviti akcidentan vundon.
• Neniam malŝaltu la fridujon tirante la elektran ŝnuron. Ĉiam firme tenu la ŝtopilon kaj tiru rekte el la ujo.
• Ne uzu plilongigan ŝnuron kun ĉi tiu aparato. Se la elektra ŝnureto estas tro mallonga, petu kompetentan elektriston aŭ servan teknikiston instali ellasejon proksime al la aparato. Uzo de etenda ŝnuro povas negative influi la rendimenton de la unuo.

Ebenigante vian fridujon

• Via fridujo devas esti ebena por funkcii ĝuste. Se via fridujo ne ebeniĝas dum instalado, la pordo eble ne fermiĝos aŭ sigelos ĝuste kaj kaŭzos malvarmetajn, frostajn aŭ malsekajn problemojn.
• Por ebenigi vian fridujon, turnu la ebenigan piedon (antaŭan) dekstrume por levi flankon de via fridujo aŭ turnu ĝin maldekstrume por mallevi flankon.

Noto: Fari iun puŝi kontraŭ la supron de via fridujo helpas malpezigi iom de la ebeniga piedo kaj faciligas la ĝustigon.

Inversigante la pordon
Noto: Se vi kuŝos vian fridujon sur ĝian dorson aŭ flankon dum iom da tempo, atendu ses horojn post kiam vi starigos ĝin denove antaŭ ol enŝovi ĝin. Alie vi povus kaŭzi damaĝon.
Vi bezonos la jenajn ilojn por inversigi la pordon:

1. Forigu la ĉarniran kovrilon de la supra dekstra flanko de la fridujo, tiam forigu la tri ŝraŭbojn tenantajn la supran ĉarniron sur la friduja ŝranko.
2. Forigu la ŝraŭban truokovrilon sur la supra maldekstra flanko de la fridujo.

3. Levu la pordon milde kaj forprenu ĝin de la malsupra ĉarnira pinglo, tiam movu la pordan tubaron de la dekstra flanko de la pordo maldekstren kaj la plastan truokovrilon de la maldekstra flanko de la pordo dekstren.

4. Forigu la malsupran ĉarniron de la dekstra flanko de la friduja ŝranko kaj la ebenigajn piedojn kaj rezervu riglilon de la malsupra fronto de la ŝranko.

5. Forigu la ĉarniran pinglon de la malsupra ĉarniro, tiam, per la tenajlo, forigu la haltan foston de la dekstra flanko de la ĉarniro kaj instalu ĝin sur la maldekstran flankon.

6. Instalu la malsupran ĉarniron sur la maldekstra malsupra flanko de la friduja ŝranko, poste reinstalu ambaŭ nivelajn piedojn kaj la rezervan riglilon al la malsupra fronto de la ŝranko.

7. Forigu la pordon de la malsupra dekstra flanko de la friduja pordo, poste reinstalu ĝin sur la malsupran maldekstran flankon de la frida pordo.

8. Milde mallevu la pordon sur la malsupran ĉarniron, certigante, ke la ĉarnira pinglo iras en la ĉarniron. Tenu aŭ surbendigu la pordon en loko provizore.
9. Instalu la supran ĉarniron kaj ĉarniron maldekstre de la friduja ŝranko, certigante, ke la ĉarnira pinglo sur la pordo iras en la ĉarniron.

Noto: Certigu, ke la supro de la pordo estas ebena kun la supro de la fridujo. Se la pordo ne ebenas, la kaŭĉuka gasketo ne bone sigelos la ŝrankon, kio povas kaŭzi problemojn kun la fridujo.

10. Forigu la bendon kaj provu la pordon por certigi, ke ĝi facile svingiĝas.

Uzante vian fridujon

KAUTOJ:

• Se vi funkciigos vian fridujon je ĉirkaŭa temperaturo sub 50 ° C (10 ° F) aŭ super 109 ° C (43 ° F), ĝi devos labori pli por konservi la ĝustan temperaturon.
• Internaj temperaturoj povas varii, laŭ la loko de via fridujo, la ĉirkaŭa ĉambra temperaturo, kvanto da manĝaĵoj stokitaj kaj kiom ofte la pordo malfermiĝas.

Agordi la termostaton
Kiam vi enŝovas vian fridujon por la unua fojo, la kompresoro kaj la interna lumo ekfunkcias tuj. La apriora termostato estas 4. Antaŭ ol konservi manĝaĵojn en via fridujo, vi devas lasi ĝin funkcii 24 horojn por certigi, ke ĝi funkcias ĝuste kaj permesi al la fridujo kupeon atingi la ĝustan temperaturon.
Ĝustigu la temperaturon per turnado de la termostato. Haveblaj agordoj estas inter 1 kaj 7, 1 estante la plej varma kaj 7 estante la plej malvarma. La rekomendinda agordo por normala uzo estas 4. Por malŝalti vian fridujon, starigu la termostaton sur OFF.

Notoj:

• Malŝalti la termostaton haltigas la malvarmigan ciklon, sed ne malŝaltas la elektran energion de via fridujo.
• Se via fridujo estas malŝaltita aŭ perdas potencon, vi devas atendi tri al kvin minutojn antaŭ ol rekomenci ĝin. Se vi provas rekomenci ĝin antaŭ ĉi tiu tempa malfruo, via fridujo ne ekfunkcios.
• Grandaj kvantoj da manĝaĵoj malpliigas la malvarmigan efikecon de via fridujo.
• Kiam vi ŝanĝas la termostatan agordon, ĝustigu ĝin po unu pliigo samtempe. Atendu kelkajn horojn, por ke la temperaturo stabiliĝu inter ĝustigoj.

Ĝustigante la bretojn

La bretoj ene de la friduja kabineto estas ĝustigeblaj.

1. Malfermu la fridujon tute.
2. Por ĝustigi breton, levu ĝin, tiam eltiru ĝin.

3. Por anstataŭigi breton, glitu ĝin en la fridujan kupeon kaj mallevu ĝin en pozicion sur la breta subteno, kiun vi elektas.

Ĝustigante la pordajn kradojn

AUTO: Ne metu tro multajn pezajn aĵojn en la pordajn kradojn, alie vi povus kaŭzi ilin rompiĝon.

1. Forigu ĉiujn erojn de la rako, kiun vi volas movi.
2. Tenu la pordorakon per unu mano, tiam uzu la alian manon por frapeti la fundon de la rako ĝis ĝi malfiksas.

3 Forprenu la kradon de la pordo.
4 Por anstataŭigi la kradon, vicigu la kradon en la pordo, tiam premu malsupren sur la kradon ĝis ĝi ekfunkcios.

Forigante la pli krispan
La krispo estas desegnita por stoki fruktojn kaj legomojn kaj konservi ilin freŝaj, kaj por konservi iliajn gustojn kaj odorojn izolitaj.

1. Malfermu la fridujon tute.
2. Levu la kruĉon kun ĝia vitra kovrilo, tiam eltiru ĝin el la fridujo.
3. Por anstataŭigi la krispon, glitu ĝin en la fridujan kupeon kaj mallevu ĝin en sian lokon.

Subteni vian fridujon
Via fridujo estas desegnita por uzo dum la tuta jaro kun nur minimuma purigado kaj prizorgado.
Kiam vi unue ricevas ĝin, viŝu la ŝrankon per milda lesivo kaj varma akvo, tiam viŝu seke per seka tuko. Faru tion periode por ke via fridujo aspektas nova.
AUTO:
Por eviti damaĝon al la finpoluro, ne purigu ĝin per:

• Benzino, benzino, pli maldika aŭ aliaj similaj solviloj.
• Purigaj purigiloj.
• Ne uzu akrajn objektojn, ĉar ili probable gratos la finon.

Purigante la internon de via fridujo

1. Malŝaltu vian fridujon.
2. Forigu ĉiujn manĝaĵojn.
3. Forigu la bretojn (vidu Ĝustigi la bretojn sur paĝo 14), pordaj kradoj.
4. Purigu la pordon, tirkestojn, bretojn, rakojn kaj kabinetajn surfacojn per milda lesivo, tiam lavu per varma akvo per anoncoamp spongo aŭ tuko.
5. Lavu la internon per varma, damp tuko trempita en solvo de unu kvarto da varmeta akvo al du kuleroj da bakaĵo.

AUTO: Certigu, ke vi konservas la pordan garnituron (sigelo) pura por ke via fridujo funkciu efike.
6 Sekigu ĉiujn surfacojn kaj forpreneblajn partojn antaŭ reinstali ilin.
7 Enŝovu vian fridujon.

Malŝeligi vian fridujon
Via fridujo estas senfrosta kaj ne bezonas degelon.

Malŝalti vian fridujon - longaj ferioj (kelkaj monatoj)

1. Malŝaltu vian fridujon kaj malŝaltu ĝin.
2. Forigu ĉiujn manĝaĵojn.
3. Purigu vian fridujon.
4. Lasu la pordon iomete malfermita por eviti eblan formadon de kondensado, ŝimo aŭ odoro.

AUTO: Extreme singardu kun infanoj. Via fridujo ne estu alirebla
infanludo.

Movante vian fridujon

1. Malŝaltu vian fridujon kaj malŝaltu ĝin.
2. Forigu ĉiujn manĝaĵojn.
3. Sekure surbendigu ĉiujn malstriktajn aĵojn ene de via fridujo.
4. Bendu la pordon fermita.
5. Certigu, ke via fridujo restu vertikala dum transporto.

Konsiloj pri ŝparado de energio

• Metu vian fridujon en la plej malvarmeta areo de la ĉambro, for de varmaj produktaj aparatoj kaj varmigaj tuboj kaj de rekta sunlumo.
• Lasu varmajn manĝaĵojn malvarmiĝi antaŭ ol meti ilin en vian fridujon. Superŝarĝi vian fridujon devigas la kompresoron funkcii pli longe. Manĝaĵoj, kiuj frostiĝas tro malrapide, povas perdi kvaliton aŭ difekti.
• Envolvu manĝaĵojn ĝuste kaj viŝu ujojn seke antaŭ ol meti ilin en vian fridujon. Ĉi tio malpliigas la frostan amasiĝon ene de via fridujo.
• Organizi kaj etikedi manĝaĵojn por malpliigi pordajn malfermojn kaj plilongigitajn serĉojn.
• Ne uzu aluminian folion, vaksan paperon aŭ paperan tukon por tegi bretojn. Ekskursoŝipoj malhelpas malvarman aercirkuladon kaj malpli efikigas vian fridujon.

Konsiloj pri konservado de manĝaĵoj

• Ĉiam konservu kuiritajn viandojn sur friduja breto super krudaj viandoj por eviti bakterian translokigon. Konservu krudan viandon sur telero sufiĉe granda por kolekti sukojn, kaj kovru la teleron per glua filmo aŭ folio. Lasu spacon ĉirkaŭ manĝaĵo. Ĉi tio permesas malvarman aeron cirkuli ĉirkaŭ via fridujo tiel ke ĉiuj partoj de via fridujo restu malvarmetaj.
• Por malebligi translokigon de gustoj kaj manĝaĵoj sekiĝi, envolvi aŭ kovri ĉiun manĝaĵon aparte. Fruktoj kaj legomoj ne bezonas esti envolvitaj, sed devas esti konservitaj en la pli krispa.
• Lasu varman manĝaĵon malvarmiĝi antaŭ ol meti ĝin en la fridujon. Meti varman manĝaĵon en la fridujon povus ruinigi aliajn manĝaĵojn kaj konduki al pli altaj temperaturoj.
• Por eviti ke malvarma aero eskapu, provu limigi la nombron de fojoj kiam vi malfermas la pordon. Kiam vi repagas al butikumado, ordigu manĝaĵojn konservotajn en la fridujo antaŭ ol malfermi la pordon. Malfermu la pordon nur por enigi aŭ eltiri manĝaĵojn.
• Ne konservu manĝaĵojn, kiel bananojn aŭ melonojn, kiuj rapide malbonas je malalta temperaturo.
• Dum konservado de manĝaĵoj en la fridujo, uzu ujon kun kovrilo kiam ajn eblas. Ĉi tio malhelpas humidecon vaporiĝi, kaj helpas manĝaĵojn konservi sian guston kaj nutraĵojn.
• Ne bloku aerumojn per manĝaĵoj. Libera cirkulado de malvarma aero egaligas temperaturojn de fridujo.
• Ne malfermu la pordon ofte. Malfermi la pordon lasas varman aeron eniri la fridujon kaj povas kaŭzi la altiĝon de la temperaturo.
• Por facile reguligi la temperaturregulon, ne stoku manĝaĵojn proksime al la temperaturregiloj.
• Ne konservu tro multajn manĝaĵojn en la pordorako, ĉar tio eble malhelpos la pordon tute fermiĝi.

troubleshooting

AUTO: Ne provu ripari vian fridujon mem. Tiel vi nuligas la garantion.

 

UNU-JARA LIMA GARANTIO - INSIGNIA

Difinoj:
La Distribuisto * de Insignia-markaj produktoj certigas al vi, la originala aĉetanto de ĉi tiu nova Insign-markita produkto ("Produkto"), ke la Produkto estu libera de difektoj en la originala fabrikanto de la materialo aŭ fabrikado por periodo de unu ( 1) jaro de la dato de via aĉeto de la Produkto ("Garantia Periodo").
Por ke ĉi tiu garantio validu, via Produkto devas esti aĉetita en Usono aŭ Kanado de butika butiko aŭ interrete ĉe www.bestbuy.com or www.bestbuy.ca kaj estas pakita kun ĉi tiu garantia deklaro.

Kiom longe daŭras la kovrado?
La Garantia Periodo daŭras 1 jaron (365 tagoj) de la dato, kiam vi aĉetis la Produkton. Via aĉeta dato estas presita sur la kvitanco, kiun vi ricevis kun la Produkto.

Kion kovras ĉi tiu garantio?
Dum la Garantia Periodo, se la originala fabrikado de la materialo aŭ fabrikado de la Produkto estas difektita de difektita aŭtoritata riparejo de Insignia aŭ vendeja dungitaro, Insignia (laŭ sia sola elekto): (1) riparos la Produkton per nova aŭ rekonstruitaj partoj; aŭ (2) anstataŭigi la Produkton senpage per novaj aŭ rekonstruitaj kompareblaj produktoj aŭ partoj. Produktoj kaj partoj anstataŭigitaj sub ĉi tiu garantio fariĝas propraĵo de Insignia kaj ne estas redonitaj al vi. Se necesas servo de Produktoj aŭ partoj post kiam la Garantia Periodo eksvalidiĝas, vi devas pagi ĉiujn laborojn kaj partojn. Ĉi tiu garantio daŭras tiel longe, kiel vi posedas vian Insignian Produkton dum la Garantia Periodo. Garantia kovrado finiĝas se vi vendas aŭ alimaniere transdonas la Produkton.

Kiel akiri garantian servon?
Se vi aĉetis la Produkton ĉe loka butiko Best Buy aŭ ĉe Best Buy interrete webretejo (www.bestbuy.com or www.bestbuy.ca), bonvolu porti vian originalan kvitancon kaj la Produkton al iu ajn butiko Best Buy. Certigu, ke vi metas la Produkton en ĝian originalan pakon aŭ pakadon, kiu donas la saman protekton kiel la originala pakumo. Por akiri garantian servon, en Usono kaj Kanado telefonu al 1-877-467-4289. Vokaj agentoj povas diagnozi kaj korekti la aferon telefone.

Kie validas la garantio?
Ĉi tiu garantio validas nur en Usono kaj Kanado ĉe podetalaj markoj Best Buy aŭ webretejoj al la origina aĉetanto de la produkto en la lando kie la originala aĉeto estis farita.

Kion la garantio ne kovras?
Ĉi tiu garantio ne kovras:

• Manĝaĵperdo / difekto pro malsukceso de fridujo aŭ frostujo
• Instruado / edukado de kliento
• instalado
• Agordi ĝustigojn
• Kosmetika damaĝo
• Damaĝo pro vetero, fulmo kaj aliaj agoj de Dio, kiel potencaj pliiĝoj
• Hazarda damaĝo
• Misuzo
• misuzo
• Neglektemo
• Komercaj celoj / uzo, inkluzive sed ne limigite al uzo en komerca loko aŭ en komunaj areoj de plurloĝa plurdomo aŭ loĝejaro, aŭ alimaniere uzataj en loko krom privata hejmo.
• Modifo de iu ajn parto de la Produkto, inkluzive de la anteno
• Ekrana panelo damaĝita de statikaj (senmovaj) bildoj uzataj dum longaj periodoj (bruligitaj).
• Damaĝo pro malĝusta funkciado aŭ bontenado
• Ligo al malĝusta voltage aŭ elektroprovizo
• Provita riparo de iu ajn homo, ne rajtigita de Insignia por servi la Produkton
• Produktoj venditaj "kiel estas" aŭ "kun ĉiuj misfunkcioj"
• Konsumaĵoj, inkluzive de baterioj (t.e. AA, AAA, C ktp.)
• Produktoj, kie la fabriko aplikis serian numeron estis ŝanĝita aŭ forigita
• Perdo aŭ Ŝtelo de ĉi tiu produkto aŭ iu ajn parto de la produkto
• Vidigu panelojn enhavantajn ĝis tri (3) pikselajn fiaskojn (punktoj malhelaj aŭ neĝuste prilumitaj) grupigitaj en areo pli malgranda ol unu dekono (1/10) de la ekrana grandeco aŭ ĝis kvin (5) pikselaj fiaskoj tra la ekrano. (Pixel-bazitaj ekranoj povas enhavi limigitan nombron da pikseloj, kiuj eble ne funkcias normale.)
• Malsukcesoj aŭ Damaĝoj kaŭzitaj de iu ajn kontakto inkluzive, sed ne limigite al likvaĵoj, ĝeloj aŭ pastoj. REPARA ANstataŭaĵo KIEL PROVIDITA SUB ĈI TIU GARANTIO ESTAS VIA ESKLUSIVA RIMEDO POR MALFRATO DE GARANTIO. INSIGNIA NE RESPONSAS DE IUJ INCIDENTAJ KAJ KONSEKVENCAJ Damaĝoj pro la malobservo de IU ESPRESA A IM NEPLICA GARANTIO EN ĈI TIU PRODUKTO, INKLUDANTE, SED NE LIMITE AL, PERDITAJ DATUMOJ, PERDO DE UZO DE VIA PRODUKTO, PERDITAJ ENPRESOJ aŭ PERDitaj PROFITOJ. INSIGNIA PRODUCTS FARAS NENIU ALIAN ESPRESAN GARANTION RIGARDANTE AL LA PRODUKTO, ĈIUJ ESPRESAJ KAJ IMPLICITAJ GARANTIOJ POR LA PRODUKTO, INKLUDANTE, SED NE LIMITE AL IUJ IMPLIKAJ GARANTIOJ KAJ KONDIĈOJ DE KOMERCANTEVO KAJ TAITGECO POR PARTICULA UZO, ESTAS LIMITITA. GARANTIA PERIODO FIKSITA SUR SUPRE KAJ NENIU GARANTIO, KIU ESPRESA A OR IMPLIKITA, APLIKOS POST LA GARANTIA PERIODO. IUJ ŜTATOJ, PROVINCOJ KAJ JURISDIKTOJ NE PERMESAS LIMITOJN KIOM Longe DUMAS IMPLICA GARANTIO, TIEL LA SUPRA LIMITO Eble NE APLIKAS AL VI. Ĉi tiu garantio donas al vi specifajn laŭleĝajn rajtojn, kaj vi eble ankaŭ havas aliajn rajtojn, kiuj varias de ŝtato al ŝtato aŭ de provinco al provinco.
  Kontakta Insigno:
  Por klienta servo bonvolu telefoni 1-877-467-4289
  www.insigniaproducts.com
  INSIGNIA estas varmarko de Best Buy kaj ĝiaj filiaj kompanioj.
  Distribuita de Best Buy Purchasing, LLC
  7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 Usono
  © 2020 Best Buy. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.

 

www.insigniaproducts.com
1-877-467-4289 (Usono kaj Kanado) aŭ 01-800-926-3000 (Meksiko)

INSIGNIA estas varmarko de Best Buy kaj ĝiaj filiaj kompanioj.
Distribuita de Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 Usono
© 2020 Best Buy. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.

Insigna Vitra Porda Kompakta Fridujo NS-CFL45GP1 / NS-CFL45GP1-C Uzanta Manlibro - Optimumigita PDF
Insigna Vitra Porda Kompakta Fridujo NS-CFL45GP1 / NS-CFL45GP1-C Uzanta Manlibro - Originala PDF