ALIENWARE m18 R1 Gaming Laptop Manlibro de Posedanto
Notoj, singardoj kaj avertoj
NOTO: A NOTO indikas gravajn informojn, kiuj helpas vin pli bone uzi vian produkton.
AUTO: ATENTO indikas aŭ eblan damaĝon al aparataro aŭ perdon de datumoj kaj diras al vi kiel eviti la problemon.
AVERTO: A AVERTO indikas eblon de posedaĵa damaĝo, persona vundo aŭ morto.
Agordu vian Alienware m18 R1
NOTO: La bildoj en ĉi tiu dokumento povas diferenci de via komputilo laŭ la agordo, kiun vi mendis.
Konektu la elektran adaptilon kaj premu la butonon de ŝaltilo.
Views de Alienware m18 R1
montriĝo
- Maldekstra mikrofono
Disponigas ciferecan sonenigaĵon por sonregistraĵo kaj voĉalvokoj. - Transruĝa elsendilo
Eligas transruĝan lumon, kiu ebligas al la transruĝa fotilo senti kaj spuri movadon. - Infraruĝa fotilo
Plibonigas sekurecon kiam ligite kun Windows Hello vizaĝa aŭtentikigo. - fotilo
Permesas vin babili, kapti fotojn kaj registri filmetojn. - Fotilo-statusa lumo
Ŝaltas kiam la ĉambro estas uzata. - Dekstra mikrofono
Disponigas ciferecan sonenigaĵon por sonregistraĵo kaj voĉalvokoj.
dekstra
- Haveno USB 3.2 Gen 1 (Tipo-C)
Konekti al eksteraj stokaj aparatoj. Disponigas rapidojn de transdono de datumoj ĝis 5 Gbps. NOTO: Ĉi tiu haveno ne subtenas video/audio-fluadon.
maldekstre
- Reto-haveno
Konektu Ethernet (RJ-45) kablon de enkursigilo aŭ larĝbenda modemo por reto aŭ interreta aliro. - Haveno USB 3.2 Gen 1 kun PowerShare
Konektu aparatojn kiel eksterajn stokajn aparatojn kaj presilojn.
Disponigas rapidojn de transdono de datumoj ĝis 5 Gbps. PowerShare ebligas al vi ŝargi viajn USB-aparatojn eĉ kiam via komputilo estas malŝaltita. NOTO: Se via komputilo estas malŝaltita aŭ en hiberna stato, vi devas konekti la elektran adaptilon por ŝargi viajn aparatojn per la haveno PowerShare. Vi devas ebligi ĉi tiun funkcion en la agorda programo de BIOS. NOTO: Certaj USB-aparatoj eble ne ŝarĝas kiam la komputilo estas malŝaltita aŭ en dorma stato. En tiaj kazoj, ŝaltu la komputilon por ŝargi la aparaton. - Haveno USB 3.2 Gen 1
Konekti aparatojn kiel eksterajn stokajn aparatojn kaj presilojn. Disponigas rapidojn de transdono de datumoj ĝis 5 Gbps. - Universala sonfanto
Konekti aŭdilojn aŭ aŭdilojn (kombinaĵo de aŭdiloj kaj mikrofonoj).
supro
- Touchpad
Movu vian fingron sur la tuŝplaton por movi la musmontrilon. Frapeto por maldekstre alklaki kaj du fingroj frapeti por dekstre alklaki. - Maldekstra-klaka areo
Premu por maldekstre alklaki. - Dekstre alklaku areon
Premu por dekstre alklaki. - Potenca butono (Fremda kapo)
Premu por ŝalti la komputilon se ĝi estas malŝaltita, en dorma stato aŭ en vintrodorma stato.
Premu por meti la komputilon en dorman staton se ĝi estas ŝaltita.
Kiam la komputilo estas ŝaltita, premu kaj tenu la elektran butonon dum kvar sekundoj por devigi malŝalti la komputilon. NOTO: Vi povas agordi konduton pri butono de potenco en Vindozo. Por pliaj informoj, vidu Mi kaj Mia Dell ĉe www.dell.com/support/manuals.
reen
- Thunderbolt 4.0 havenoj (2)
Subtenas USB4, DisplayPort 1.4, Thunderbolt 4 kaj ankaŭ ebligas vin konekti al ekstera ekrano per ekranadaptilo.
Provizas transigajn indicojn de ĝis 40 Gbps por USB4 kaj Thunderbolt 4. NOTO: Adaptilo USB Tipo-C al DisplayPort (vendita aparte) necesas por konekti aparaton DisplayPort. NOTO: USB4 estas malantaŭen kongrua kun USB 3.2, USB 2.0 kaj Thunderbolt 3. NOTO: Thunderbolt 4 subtenas du 4K-ekranojn aŭ unu 8K-ekranojn. - Haveno USB 3.2 Gen 1
Konekti aparatojn kiel eksterajn stokajn aparatojn kaj presilojn. Disponigas rapidojn de transdono de datumoj ĝis 5 Gbps. - Haveno HDMI 2.1
Konekti al televidilo, ekstera ekrano aŭ alia HDMI-enŝaltita aparato. Provizas vidbendan kaj sonan eliron. - Mini-DisplayPort
Konektu al televidilo aŭ alia DisplayPort-en-ebligita aparato. Mini DisplayPort disponigas vidbendan kaj aŭdan eligon. - SD-karta fendo
Legas de kaj skribas al la SDa karto. - Potenca adaptilo
Konekti elektran adaptilon por provizi potencon al via komputilo.
malsupro
- Maldekstra parolanto
Provizas sonan eliron. - servo Tag etikedo
La Servo Tag estas unika alfanombra identigilo, kiu ebligas al servaj teknikistoj de Dell identigi la aparatajn erojn en via komputilo kaj aliri informojn pri garantio. - Dekstra parolanto
Provizas sonan eliron.
Specifoj de Alienware m18 R1
Dimensioj kaj pezo
La sekva tabelo listigas la altecon, larĝon, profundon kaj pezon de via Alienware m18 R1.
Tabelo 1. Dimensioj kaj pezo
| Priskribo | valoroj | |
| alteco: | ||
| Antaŭa alteco | 24.10 mm (0.95 in) | |
| Malantaŭa alteco | 25.10 mm (0.99 in) | |
| Larĝeco | 410.30 mm (16.15 in) | |
| profundo | 319.90 mm (11.41 in) | |
| Pezo NOTO: La pezo de via komputilo dependas de la ordigita agordo kaj fabrikado de ŝanĝebleco. | 4.23 kg (9.32 lb) | |
procesoro
La sekva tabelo listigas la detalojn de la procesoroj subtenataj de via Alienware m18 R1.
Tabelo 2. Procesoro
| Priskribo | Unu opcio | Elekto du | Opcio tri | Opcio kvar | ||
| Tipo de procesoro | 13-a Generacio Intel Core i9-13980HX | 13-a Generacio Intel Core i9-13900HX | 13-a Generacio Intel Core i7-13700HX | 13-a Generacio Intel Core i7-13650HX | ||
| Procesoro wattage | 55 W | 55 W | 55 W | 55 W | ||
| Totala kerno de procesoro | 24 | 24 | 16 | 14 | ||
| Efikeco-kernoj | 8 | 8 | 8 | 6 | ||
| Efika-kernoj | 16 | 16 | 8 | 8 | ||
| Totalaj fadenoj de procesoroNOTO: Intel® Hyper- Threading Technology estas nur havebla sur Performance-kernoj. |
32 | 32 | 24 | 20 | ||
| Rapideco de procesoro | Is 5.50 GHz | Is 5.40 GHz | Is 5 GHz | Is 4.90 GHz | ||
| Ofteco de rendimento-kernoj | ||||||
| Baza frekvenco de procesoro | 2.20 GHz | 2.20 GHz | 2.10 GHz | 2.60 GHz | ||
| Maksimuma turbofrekvenco | 5.60 GHz | 5.40 GHz | 5 GHz | 4.90 GHz | ||
| Baza frekvenco de procesoro | 1.60 GHz | 1.60 GHz | 1.50 GHz | 1.90 GHz | ||
| Maksimuma turbofrekvenco | 4 GHz | 3.90 GHz | 3.70 GHz | 3.60 GHz | ||
| Procesora kaŝmemoro | 36 MB | 36 MB | 30 MB | 24 MB | ||
| Integritaj grafikaĵoj | Intel UHD Grafiko | Intel UHD Grafiko | Intel UHD Grafiko | Intel UHD Grafiko | ||
Chipset
La sekva tabelo listigas la detalojn de la pecetaro subtenata de via Alienware m18 R1.
Tabelo 3. Chipset
| Priskribo | valoroj |
| Chipset | HM770 |
| procesoro | 13-a generacio Intel Core i7 / i9 |
| Larĝa buso DRAM | 64-bito |
| Flash EPROM | 32 MB |
| PCIe-buso | Ĝis Gen 4.0 |
operaciumo
Via Alienware m18 R1 subtenas la jenajn operaciumojn:
- Hejmo de Windows 11 (64-bita)
- Windows 11 Profesia (64-bita)
memoro
La sekva tabelo listigas la memorspecifojn de via Alienware m18 R1.
Tabelo 4. Memoraj specifoj
| Priskribo | valoroj |
| Memoraj fendoj | Du-SODIMM-fendoj |
| Memoria tipo | DDR5 |
| Memorrapido |
|
| Maksimuma memora agordo | 64 GB |
| Minimuma memora agordo | 16 GB |
| Memora grandeco por fendo | 8 GB, 16 GB kaj 32 GB |
| Memoraj agordoj subtenataj |
|
Eksteraj havenoj
La sekva tabelo listigas la eksterajn havenojn de via Alienware m18 R1.
Tabelo 5. Eksteraj havenoj
| Priskribo | valoroj |
| Reto-haveno | Unu RJ-45-haveno |
| Havenoj USB |
|
| Aŭdhaveno | Unu universala audiofanto (RCA, 3.5 mm) |
| Vidhaveno |
|
| Legilo de amaskomunikiloj | Unu fendo por kartoj SD |
| Potenca adaptilo | Unu 7.40 mm x 5.10 mm DC-ena |
| Sekureca kablo-fendo | Ne subtenata |
Internaj fendoj
La sekva tabelo listigas la internajn fendojn de via Alienware m18 R1.
Tabelo 6. Internaj fendoj
| Priskribo | valoroj |
| M.2 |
|
ethernet
La sekva tabelo listigas la kabligitajn Eterreton Loka Reto (LAN) specifojn de via Alienware m18 R1.
Tabelo 7. Ethernet-specifoj
| Priskribo | valoroj |
| Modelo nombro |
|
| Transiga kurzo |
|
Sendrata modulo
La sekva tabelo listigas la modulojn de Sendrata Loka Reto (WLAN) subtenataj sur via Alienware m18 R1.
Tabelo 8. Specifoj pri sendrata modulo
| Priskribo | Unu opcio | Elekto du |
| Modelo nombro | Intel Killer AX1675i | Intel Killer AX1690i |
| Transiga kurzo | Ĝis 2400 Mbps | Ĝis 2974 Mbps |
| Frekvencaj bandoj subtenataj | 2.4 GHz/ 5 GHz/ 6 GHz | 2.4 GHz/ 5 GHz/ 6 GHz |
| Sendrataj normoj |
|
|
| ĉifrado |
|
|
| Bluetooth | Bluetooth 5.3 | Bluetooth 5.3 |
audio
La sekva tabelo listigas la aŭdspecifojn de via Alienware m18 R1.
Tabelo 9. Aŭdaj specifoj
| Priskribo | valoroj | |
| Sonregilo | Realtek ALC3254 | |
| Stereokonverto | apogita | |
| Interna soninterfaco | Alta difina soninterfaco | |
| Ekstera interfaco |
|
|
| Nombro de parolantoj | 2 | |
| Interparolanto amppli viva | apogita | |
| Eksteraj volumenokontroloj | Klavkombinaj kontroloj | |
| Parolila eligo: | ||
| Meza parolanto | 2 W | |
| Pinta laŭtparolila eliro | 4 W | |
| Subwoofer-eligo | Ne subtenata | |
| mikrofono | Ciferec-araj mikrofonoj en fotilasembleo | |
stokado
Ĉi tiu sekcio listigas la stokadopciojn sur via Alienware m18 R1.
Via Alienware m18 R1 subtenas la sekvan stokan agordon:
- Du M.2 2230 kaj du M.2 2280 solidsubstancaj fendoj, por komputiloj ekspeditaj kun NVIDIA GeForce RTX 4080/4090 grafika karto
- Du M.2 2280 solidsubstancaj fendoj, por komputiloj ekspeditaj kun NVIDIA GeForce RTX 4050/4060/4070 grafika karto
La ĉefa disko de via Alienware m18 R1 varias laŭ la konserva agordo. La ĉefa disko de via komputilo estas la M.2 2280, kie la operaciumo estas instalita.
Tabelo 10. Stokaj specifoj
| Speco de stokado | Interfaco tipo | kapablo |
| M.2 2230 solidsubstanca disko | PCIe Gen4 x4 NVMe, ĝis 64 Gbps | Ĝis 512-GB |
| M.2 2280 solidsubstanca disko | PCIe Gen4 x4 NVMe, ĝis 64 Gbps | Ĝis 4 TB |
RAID (Redundita tabelo de Sendependaj Diskoj)
Por optimuma rendimento dum agordado de diskoj kiel RAID-volumo, Dell rekomendas stirajn modelojn identajn.
NOTO: RAID ne estas subtenata en Intel Optane-agordoj.
RAID 0 (Stried, Performance) volumoj profitas de pli alta rendimento kiam stiradoj estas egalitaj ĉar la datenoj estas dividitaj tra pluraj diskoj: ajnaj IO-operacioj kun blokgrandecoj pli grandaj ol la strigrandeco disigos la IO kaj fariĝos limigitaj de la plej malrapida el la diskoj. Por RAID 0 IO-operacioj kie blokgrandecoj estas pli malgrandaj ol la striograndeco, kiu ajn stiras la IO-operaciajn celojn determinos la efikecon, kiu pliigas ŝanĝeblecon kaj rezultigas malkonsekvencajn latentecojn. Ĉi tiu ŝanĝebleco estas precipe okulfrapa por skribaj operacioj kaj ĝi povas esti problema por aplikoj kiuj estas sentemaj al latenteco. Unu tia ekzampLa ĉi tio estas ajna aplikaĵo, kiu elfaras milojn da hazardaj skriboj je sekundo en tre malgrandaj blokgrandoj.
RAID 1 (Spegulita, Datuma Protekto) volumoj profitas de pli alta rendimento kiam stiradoj estas egalitaj ĉar la datenoj estas spegulitaj tra multoblaj veturadoj: ĉiuj IO-operacioj devas esti faritaj idente al ambaŭ stiradoj, tiel varioj en veturado-efikeco kiam la modeloj estas malsamaj, rezultigas. la IO-operacioj kompletigante nur same rapide kiel la plej malrapida stirado. Kvankam ĉi tio ne suferas la varian latentecan problemon en malgrandaj hazardaj IO-operacioj kiel kun RAID 0 trans heterogenaj diskoj, la efiko tamen estas granda ĉar la pli alta rendimenta disko iĝas limigita en ĉiuj IO-tipoj. Unu el la plej malbonaj eksamples de limigita rendimento ĉi tie estas kiam oni uzas nebufritan IO. Por certigi, ke skribaĵoj estas plene engaĝitaj al ne-volatilaj regionoj de la RAID-volumo, senbufrita IO preterpasas kaŝmemoron (ekz.ample uzante la Force Unit Access-biton en la NVMe-protokolo) kaj la IO-operacio ne finiĝos ĝis ĉiuj diskoj en la RAID-volumo kompletigis la peton fari la datumojn. Ĉi tiu speco de IO-operacio tute neas ajnan avancontage de pli alta agado en la volumo.
Oni devas zorgi kongrui ne nur kun la stirado-vendanto, kapacito kaj klaso, sed ankaŭ la specifa modelo. Veturadoj de la sama vendisto, kun la sama kapacito, kaj eĉ ene de la sama klaso, povas havi tre malsamajn agadokarakterizaĵojn por certaj specoj de IO-operacioj. Tiel, kongruo laŭ modelo certigas, ke la RAID-volumoj konsistas el homogena aro de diskoj, kiuj liveros ĉiujn avantaĝojn de RAID-volumo sen altigi la kromajn punojn kiam unu aŭ pluraj diskoj en la volumeno estas pli malaltaj.
Alienware m18 R1 subtenas RAID 0/1/5 kun pli ol unu SSD-agordo, por komputiloj ekspeditaj kun NVIDIA GeForce RTX 4080/4090 grafika karto.
Alienware m18 R1 subtenas RAID 0/1 kun pli ol unu SSD-agordo, por komputiloj senditaj kun grafika karto NVIDIA GeForce RTX 4050/4060/4070.
Legilo de amaskomunikiloj
La sekva tabelo listigas la amaskomunikilajn kartojn subtenatajn de via Alienware m18 R1.
Tabelo 11. Specifoj de amaskomunikila legilo
| Priskribo | valoroj |
| Amaskomunikilara karto | Unu fendo por SD-karto |
| Subtenaj kartoj |
|
| NOTO: La maksimuma kapablo subtenata de la legilo de kartoj varias laŭ la normo de la amaskomunikilaro instalita en via komputilo. |
|
klavaro
La sekva tabelo listigas la klavarajn specifojn de via Alienware m18 R1.
Tabelo 12. Klavaraj specifoj
| Priskribo | valoroj |
| Klavaro-tipo |
|
| Klavararanĝo | QWERTY |
| Nombro de ŝlosilo |
|
| Klavara grandeco | X = 19.05 mm klavoprezento Y = 19.05 mm klavoprezento |
| Klavaraj ŝparvojoj | Iuj klavoj de via klavaro havas du simbolojn. Ĉi tiuj klavoj povas esti uzataj por tajpi alternajn signojn aŭ por plenumi duarangajn funkciojn. Por tajpi la alternan signon, premu Shift kaj la deziratan klavon. Por plenumi duarangajn funkciojn, premu Fn kaj la deziratan klavon. |
| NOTO: Vi povas difini la ĉefan konduton de la funkcioklavoj (F1–F12) ŝanĝante Funkcian Ŝlosilan Konduton en BIOS-agorda programo.Por pliaj informoj, vidu Klavaraj ŝparvojoj. |
fotilo
La sekva tabelo listigas la fotilspecifojn de via Alienware m18 R1.
Tabelo 13. Specifoj de fotiloj
| Priskribo | valoroj | |
| Nombro da fotiloj | Unu | |
| Ĉambron tipo | Unu FHD-RGB Infraruĝa fotilo | |
| Fotila loko | Frente ĉambro | |
| Fotila sensila tipo | CMOS-sensila teknologio | |
| Fotila distingivo: | ||
| Senmova bildo | 2.07-megapixelo | |
| Filmetoj | 1920 x 1080 (FHD) je 30 fps | |
| Rezolucio de infraruĝa fotilo: | ||
| Senmova bildo | 0.23-megapixelo | |
| Filmetoj | 640 x 360 ĉe 30 fps | |
| Diagonalo viewangulo: | ||
| fotilo | 80 gradoj | |
| Infraruĝa fotilo | 86.6 gradoj | |
Touchpad
La sekva tabelo listigas la specifojn de la tuŝopad de via Alienware m18 R1.
Tabelo 14. Specifoj de touchpad
| Priskribo | valoroj | |
| Rezolucio de tuŝplato: | ||
| horizontalaj | >300 DPI | |
| vertikalaj | 749 | |
| Touchpad-dimensioj: | ||
| horizontalaj | 131 mm (5.16 in) | |
| vertikalaj | 80 mm (3.15 in) | |
| Touchpad-gestoj | Por pliaj informoj pri tuŝpadaj gestoj disponeblaj en Vindozo, vidu la artikolon pri Mikrosofta sciobazo ĉe apogo.microsoft.com. | |
Potenca adaptilo
La sekva tabelo listigas la specifojn de elektra adaptilo de via Alienware m18 R1.
Tabelo 15. Specifoj pri elektra adaptilo
| Priskribo | Unu opcio | Elekto du | |
| tipo | 330 W AC-adaptilo | 330 W SFF AC-adaptilo | |
| Konektilaj dimensioj: | |||
| Ekstera diametro | 7.40 mm | 7.40 mm | |
| Interna diametro | 5.10 mm | 5.10 mm | |
| Dimensioj de potenco-adaptilo: | |||
| alteco | 43 mm (1.69 in) | 25.40 mm (1 in) | |
| Larĝeco | 100 mm (3.94 in) | 86 mm (3.39 in) | |
| profundo | 200 mm (7.87 in) | 184 mm (7.24 in) | |
| Eniga voltage | 100 VAC – 240 VAC | 100 VAC–240 VAC | |
| Eniga ofteco | 50 Hz – 60 Hz | 50 Hz – 60 Hz | |
| Eniga kurento (maksimumo) | 4.40 A | 4.40 A | |
| Eliga kurento (kontinua) | 16.92 A | 16.92 A | |
| Taksita eligo voltage | 19.50 VDC | 19.50 VDC | |
| Temperaturo gamo: | |||
| Funkciante | 0 ° C ĝis 40 ° C (32 ° F ĝis 104 ° F) | 0 ° C ĝis 40 ° C (32 ° F ĝis 104 ° F) | |
| stokado | -40 ° C ĝis 70 ° C (-40 ° F ĝis 158 ° F) | -40 ° C ĝis 70 ° C (-40 ° F ĝis 158 ° F) | |
| AUTO: Funkciaj kaj konservaj temperaturaj gamoj povas diferenci inter komponantoj, do funkciigi aŭ stoki la aparaton ekster ĉi tiuj gamoj povas efiki sur la agado de specifaj komponantoj. |
|||
baterio
La sekva tabelo listigas la bateriospecifojn de via Alienware m18 R1.
Tabelo 16. Bateriaj specifoj
| Priskribo | valoroj | |
| Tipo de Baterio | 6-ĉela litiojono (97 Wh) | |
| Baterio voltage | 11.40 VDC (nominala) | |
| Bateria pezo (maksimumo) | 0.43 kg (0.95 lb) | |
| Bateriaj dimensioj: | ||
| alteco | 7.90 mm (0.31 in) | |
| Larĝeco | 336 mm (13.23 in) | |
| profundo | 81.40 mm (3.20 in) | |
| Temperaturo gamo: | ||
| Funkciante |
|
|
| stokado | -20 ° C ĝis 65 ° C (-4 ° F ĝis 149 ° F) | |
| Bateria funkciada tempo | Varias depende de operaciaj kondiĉoj kaj povas signife reduktiĝi sub iuj potencaj intensaj kondiĉoj. | |
| Tempo de ŝarĝo de baterio (proksimuma) NOTO: Kontrolu la ŝarĝan tempon, daŭron, komencan kaj fintempon, kaj tiel plu uzante la aplikaĵon Dell Power Manager. Por pliaj informoj pri Dell Power Manager, serĉu en la Knowledge Base Resource ĉe www.dell.com/support. |
|
|
| Monerĉela baterio | neniu | |
| AUTO: Funkciaj kaj konservaj temperaturaj gamoj povas diferenci inter komponantoj, do funkciigi aŭ stoki la aparaton ekster ĉi tiuj gamoj povas efiki sur la agado de specifaj komponantoj. AUTO: Dell rekomendas, ke vi ŝarĝu la kuirilaron regule por optimuma elektra konsumo. Se via kuirilaro estas tute elĉerpita, konektu la elektran adaptilon, ŝaltu vian komputilon kaj poste rekomencu vian komputilon por redukti la energikonsumon. |
||
montriĝo
La sekva tabelo listigas la ekranspecifojn de via Alienware m18 R1.
Tabelo 17. Vidigu specifojn
| Priskribo | Unu opcio | Elekto du | ||
| Vidigu tipon | 18-cola, Kvadra Alta Difino plus (QHD+) | 18-cola, Plena Alta Difino plus (FHD+) | ||
| Tuŝu opciojn | Ne subtenata | Ne subtenata | ||
| Ekran-panela teknologio | larĝa ViewAngulo (WVA) | larĝa ViewAngulo (WVA) | ||
| Vidigaj panelaj dimensioj (aktiva areo): | ||||
| alteco | 387.76 mm (15.27 in) | 387.76 mm (15.27 in) | ||
| Larĝeco | 242.35 mm (9.54 in) | 242.35 mm (9.54 in) | ||
| Diagonalo | 457.27 mm (18 in) | 457.27 mm (18 in) | ||
| Ekrana panelo denaska distingivo | 2560 x 1600 | 1920 x 1200 | ||
| Lumeco (tipa) | 300-ejoj | 300-ejoj | ||
| Megapikseloj | 4.10 | 2.3 | ||
| Kolorgamo (tipa) | DCI-P3 100% | DCI-P3 100% | ||
| Pikseloj Por Colo (PPI) | 168 | 126 | ||
| Kontrasta proporcio (tipa) | 1000: 1 | 1000: 1 | ||
| Respondotempo (tipa) |
|
|
||
| refresh imposto | 165 Hz | 480 Hz | ||
| horizontalaj view angulo (tipa) | +/- 85 gradoj | +/- 85 gradoj | ||
| vertikalaj view angulo (tipa) | +/- 85 gradoj | +/- 85 gradoj | ||
| Pixel tonalto | 0.15 mm | 0.20 mm | ||
| Elektrokonsumo (maksimumo) | 8.72 W | 8.30 W | ||
| Kontraŭbrila kontraŭ brila finpoluro | Kontraŭbrilado | Kontraŭbrilado | ||
| Subteno de adapta sinkronigo | G-SYNC, AdaptiveSync | G-SYNC, AdaptiveSync | ||
GPU — Integrita
La sekva tabelo listigas la specifojn de la integra Grafika Pretiga Unuo (GPU) subtenata de via Alienware m18 R1.
Tabelo 18. GPU — Integrita
| regilo | Memoro grandeco | procesoro |
| Intel UHD Grafiko | Komuna sistemo-memoro | 13-a generacio Intel Core i9 / i7 |
GPU — Diskreta
La sekva tabelo listigas la specifojn de la diskreta Graphics Processing Unit (GPU) subtenata de via Alienware m18 R1.
Tabelo 19. GPU — Diskreta
| regilo | Memoro grandeco | Memoria tipo |
| NVIDIA GeForce RTX 4050 | 6 GB | GDDR6 |
| NVIDIA GeForce RTX 4060 | 8 GB | GDDR6 |
| NVIDIA GeForce RTX 4070 | 8 GB | GDDR6 |
| NVIDIA GeForce RTX 4080 | 12 GB | GDDR6 |
| NVIDIA GeForce RTX 4090 | 16 GB | GDDR6 |
Subteno por ekstera ekrano
La sekva tabelo listigas la eksteran ekranan subtenon por via Alienware m18 R1.
Tablo 20. Ekstera ekransubteno
| Grafika karto | Subtenataj eksteraj ekranoj kun tekkomputilo ekrano ebligita | Subtenataj eksteraj ekranoj kun tekkomputilo ekrano malŝaltita |
|
|
|
Funkcia kaj stokada medio
Ĉi tiu tabelo listigas la funkciajn kaj stokadspecifojn de via Alienware m18 R1.
Aera polua nivelo: G1 kiel difinita de ISA-S71.04-1985
Tabelo 21. Komputila medio
| Priskribo | Funkciante | stokado |
| temperatura gamo | 0 ° C ĝis 35 ° C (32 ° F ĝis 95 ° F) | -40 ° C ĝis 65 ° C (-40 ° F ĝis 149 ° F) |
| Relativa humido (maksimumo) | 10% ĝis 90% (senkondensa) | 5% ĝis 95% (senkondensa) |
| Vibro (maksimuma) * | 0.66 GRMS | Ne aplikebla |
| Ŝoko (maksimuma) | 140 G † | Ne aplikebla |
| Alteca gamo | —15.2 m ĝis 3048 m (—49.87 ft ĝis 10000 ft) | —15.2 m ĝis 10668 m (—49.87 ft ĝis 35000 ft) |
| AUTO: Funkciaj kaj konservaj temperaturaj gamoj povas diferenci inter komponantoj, do funkciigi aŭ stoki la aparaton ekster ĉi tiuj gamoj povas efiki sur la agado de specifaj komponantoj. |
||
* Mezurita per hazarda vibrospektro, kiu simulas uzantan medion.
† Mezurite uzante duonsinusan pulson de 2 ms.
Klavaraj ŝparvojoj
NOTO: Klavaraj signoj povas malsami depende de la klavarlingva agordo. Ŝlosiloj uzataj por ŝparvojoj restas la samaj tra ĉiuj lingvaj agordoj.
Iuj klavoj de via klavaro havas du simbolojn. Ĉi tiuj klavoj povas esti uzataj por tajpi alternajn signojn aŭ por plenumi duarangajn funkciojn. La simbolo montrita malsupre de la klavo rilatas al la signo tajpita kiam la klavo estas premita. Se vi premas Shift kaj la klavon, la simbolo montrita sur la supra parto de la klavo estas tajpita. Ekzample, se vi premas 2, 2 estas tajpita; se vi premas Shift + 2, @ estas tajpita.
La klavoj F1-F12 ĉe la supra vico de la klavaro estas funkciaj klavoj por plurmedia kontrolo, kiel indikas la ikono ĉe la malsupro de la klavo. Premu la funkcian klavon por alvoki la taskon reprezentatan de la ikono. Ekzample, premante F1 malŝaltas/ebligas rendimentan akcelon (referu la tabelon sube).
Tamen, se la funkcioklavoj F1-F12 necesas por specifaj programaj programoj, plurmedia funkcio povas esti malebligita premante fn + Esc. Poste oni povas alvoki plurmedian kontrolon premante fn kaj la respektivan funkcian klavon. Ekzample, malebligu/ebligu rendimentan akcelon premante fn + F1.
NOTO: Vi ankaŭ povas difini la ĉefan konduton de la funkcioŝlosiloj (F1-F12) ŝanĝante Funkcian Konduton en agorda programo de BIOS.
Tabelo 22. Listo de klavkombinoj
| klavoj | Priskribo |
 |
Malebligu/aktivigi Performance Boost |
 |
Alĝustigu klavaran retroluman brilon |
 |
Ŝanĝu al ekstera ekrano |
 |
Malebligu/ebligu Bluetooth |
 |
Malpliigu ekranan brilon |
 |
Pliigu ekranan brilon |
 |
Malŝalti / ebligi tuŝpadon |
Via komputilo venas kun antaŭprogrameblaj makroklavoj, kiuj ebligas al vi plenumi plurajn agojn per unu klavopremo.
Tabelo 23. Listo de Macro-klavoj
| klavoj | Priskribo |
 |
Makroŝlosiloj NOTO: Vi povas agordi reĝimojn kaj asigni plurajn taskojn por la makroklavoj sur la klavaro. |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
Via komputilo venas kun dediĉitaj klavoj, kiuj ebligas al vi kontroli sonajn funkciojn de la komputilo per unu klavopremo.
Tablo 24. Listo de klavoj por kontroli sonajn funkciojn
| klavoj | Priskribo |
 |
Muta mikrofono |
 |
Mutigaj parolantoj |
 |
Pliigi volumenon |
 |
Malpliigu volumenon |
Malalta blua lumo
AVERTO: Longdaŭra eksponiĝo al blua lumo de la ekrano povas konduki al longdaŭraj efikoj kiel okulstreĉo, okullaceco aŭ damaĝo al la okuloj.
Blua lumo estas koloro en la lumspektro kiu havas mallongan ondolongon kaj altan energion. Kronika eksponiĝo al blua lumo, precipe de ciferecaj fontoj, povas interrompi dormajn ŝablonojn kaj kaŭzi longdaŭrajn efikojn kiel okulstreĉo, okullaceco aŭ damaĝo al la okuloj.
La ekrano de ĉi tiu komputilo estas desegnita por minimumigi bluan lumon kaj konformas al la postulo de TÜV Rheinland pri malaltaj blulumaj ekranoj.
Malalta blua lumo-reĝimo estas ebligita ĉe la fabriko, do ne necesas plia agordo.
Por redukti la riskon de okulstreĉo, ankaŭ rekomendas al vi:
- Metu la ekranon komforta viewdistanco inter 20 kaj 28 coloj (50 kaj 70 cm) de viaj okuloj.
- Palpebrumu ofte por malsekigi viajn okulojn, malsekigi viajn okulojn per akvo aŭ apliki taŭgajn okulgutojn.
- Rigardu for de via ekrano kaj rigardu malproksiman objekton je 20 ft (609.60 cm) for dum almenaŭ 20 sekundoj dum ĉiu paŭzo.
- Prenu plilongigitan paŭzon dum 20 minutoj ĉiujn du horojn.
Komandcentro Alienware
Alienware Command Center (AWCC) provizas ununuran interfacon por personecigi kaj plibonigi la ludsperton. La panelo de AWCC montras plej lastatempe luditajn aŭ aldonitajn ludojn, kaj provizas ludspecifajn informojn, temojn, profesiajn ludojn.files, kaj aliro al komputilaj agordoj. Vi povas rapide aliri agordojn kiel ludspecifa profesiulofiles kaj temoj, lumigado, makrooj kaj sono kritikaj por la ludsperto.
AWCC ankaŭ subtenas AlienFX 2.0. AlienFX ebligas al vi krei, atribui kaj dividi lud-specifajn lumajn mapojn por plibonigi la ludan sperton. Ĝi ankaŭ ebligas al vi krei proprajn individuajn lumefektojn kaj apliki ilin al la komputilo aŭ fiksitaj flankaparatoj. AWCC enigas Periferiajn Kontrolojn por certigi unuecan sperton kaj la kapablon ligi ĉi tiujn agordojn al via komputilo aŭ ludo.
Ĉi tiu komputilo havas la jenajn lumzonojn de AlienFX:
- klavaro
- stadiono
- AlienHead elektra butono
- AlienHead LED sur la malantaŭo de la ekrano
NOTO: Informoj pri la loko de lumzonoj de AlienFX sur via komputilo estas haveblaj en AWCC.
AWCC subtenas la jenajn funkciojn:
- FX: Kreu kaj mastrumu la zonojn AlienFX.
- Fandado: Inkludas la kapablon ĝustigi lud-specifajn Potencajn Administradon, Sonan Administradon kaj Termikan Administradon.
- Periferia Administrado: Ebligas ekstercentranojn aperi kaj administri en Alienware Command Center. Subtenas ŝlosilajn periferiajn agordojn kaj asocias kun aliaj funkcioj kiel ekzemple profesiulofiles, makrooj, AlienFX kaj ludbiblioteko.
AWCC ankaŭ subtenas Sonadministradon, Termikajn Kontrolojn, CPU, GPU, Memoradon (RAM). Por pliaj informoj pri
AWCC, vidu la Retan Helpon de Alienware Command Center aŭ serĉu en la Knowledge Base Resource ĉe www.dell.com/support.
Akiri helpon kaj kontakti Alienware
Memhelpaj rimedoj
Vi povas ricevi informojn kaj helpon pri Alienware-produktoj kaj servoj per ĉi tiuj interretaj memhelpaj rimedoj:
Tabelo 25. Alienware-produktoj kaj interretaj memhelpaj rimedoj
| Memhelpaj rimedoj | Rimedloko |
| Informoj pri Alienware-produktoj kaj servoj | www.alienware.com |
| Mia Dell-programo |  |
| Konsiloj |  |
| Kontakto Subtenado | En Vindozo-serĉo, tajpu Kontakto Subtenado, kaj premu Enigu. |
| Interreta helpo por operaciumo | www.dell.com/support/windows |
| Aliru ĉefajn solvojn, diagnozojn, ŝoforojn kaj elŝutojn, kaj lernu pli pri via komputilo per filmetoj, manlibroj kaj dokumentoj. | Via komputilo Alienware estas unike identigita de Servo Tag aŭ Express Service Code. Al view koncernaj subtenaj rimedoj por via Dell-komputilo, eniru en la Servon Tag aŭ Express Service Code ĉe www.dell.com/support.Por pliaj informoj pri kiel trovi la Servon Tag por via komputilo, vidu Trovu la Servon Tag sur via komputilo. |
| Vidbendoj provizantaj paŝon post paŝo instrukciojn por servi vian komputilon | www.youtube.com/alienwareservices |
Kontaktante Alienware
Por kontakti Alienware por problemoj pri vendo, teknika subteno aŭ klienta servo, vidu www.alienware.com.
NOTO: Havebleco varias laŭ lando / regiono kaj produkto, kaj iuj servoj eble ne disponeblas en via lando / regiono. NOTO: Se vi ne havas aktivan interretan konekton, vi povas trovi kontaktajn informojn pri via aĉeta fakturo, paka letero, fakturo aŭ produkta katalogo de Dell.
Dokumentoj/Rimedoj
 |
ALIENWARE m18 R1 Gaming Laptop [pdf] Manlibro de posedantoj m18 R1 Gaming Laptop, m18 R1, Gaming Laptop, Laptop |
